The Tuy palm grove [ENG/ESP]

Hello hive community! Today I want to share with you these shots I took this weekend, when my parents, my new neighbors @alejandra.her and @mandelsage , and I went for a walk through the town of Colonia Tovar. After drinking hot chocolate and eating a delicious cheesecake, we headed to the highest point in this town. The fog prevented us from seeing the beautiful view from there, but I took out my camera and started photographing what I could: the palm trees that surrounded us.

Hola comunidad de hive! hoy quiero compartir con ustedes estas tomas que hice este fin de semana, cuando con mis papás y mis nuevos vecinos @alejandra.her y @mandelsage , salimos a dar un paseo por el pueblo de la Colonia tovar. Despues de tomar chocolate caliente y comer una rica tarta de queso, nos dirigimos al lugar mas alto de este pueblo. La neblina no nos permitió observar la hermosa vista que hay desde allí, sin embargo, saqué mi camara y comencé a fotografiar lo que podía: las palmeras que nos rodeaban.

The view at sunset was simply spectacular, with the silhouettes of the palm trees against the warm-toned sky.

La vista al atardecer era simplemente espectacular, con las siluetas de las palmeras recortándose contra el cielo en tonos cálidos.

As the minutes passed, it was getting later and later, and the fog began to descend the mountain, intertwining with the palm trees. I quickly pointed my camera and shot. I've always loved the way fog looks in nature; I think it's fantastic.

A medida que pasaban los minutos, se iba haciendo cada vez mas tarde, y la neblina comenzó a bajar por la montaña entrelazandose con las palmeras. No tardé en apuntar mi camara y disparar. Siempre me ha encantado como se ve la neblina entre la naturaleza, creeo que es fantastico

When we left that place, I honestly didn't think I'd gotten any good photos; I just took them for fun. But when I got home and downloaded them to my laptop, I really liked them, so I decided to make this post, which I hope you enjoyed!

Cuando nos fuimos de ese lugar, la verdad es que no pensaba que me habían salido buenas fotos; simplemente las tomé por diversión. Pero cuando llegué a mi casa y las descargué en mi laptop, me gustaron mucho, asi que decidí hacer este post que espero que hayas disfrutado!