Urban style session in a metal warehouse for monomad Challenge (Eng/Esp)

ENGLISH

Greetings to all the members of this community who love black and white photography.
Some time ago I wanted to take pictures in some warehouses that are located in old Havana, near the bay. I especially liked it because I found the large metal structures interesting, creating very particular textures and lighting effects.
So when Melany wanted to take some pictures with an urban style, I immediately thought of that place. Her wardrobe looked great with the place, giving her the street touch she wanted.
For these photos I played with the perspective that the place gave me, I used a fairly open diaphragm, to create a bright and aesthetic blur.
I hope you like the photos and as always, I wish you a happy day.

SPANISH

Saludos a todos los integrantes de esta comunidad amante de la fotografíanen blanco y negro.
Hace tiempo quería hacer fotos en unos almacenes que están ubicados en la Habana vieja, cerca de la bahía. Me gustaba sobre todo, porque veía interesantes las estructuras grandes de metal, creando texturas y efectos de iluminación muy particulares.
Por eso cuando Melany quería hacerse unas fotos con un estilo urbano, pensé enseguida en ese lugar. Su vestuario lucia muy bien con el lugar, dandole este toque callejero que quería.
Para estás fotos jugue con la.perspectiva que me daba el lugar, use un diafragma bastante abierto, para crear un desenfoque luminoso y estético.
Espero que les gusten las fotos y como siempre, les deseo un feliz día.