The beast - La bestia
No había
No existía
Bestia más libre y bella que la que habitaba en las profundidades del mar.
Abajo en lo hondo solo habitaban las bestias más exquisitas del reino.
Idiota el humano que pensara que era posible llegar a el.
¿Cómo entro? Pregunto un humano
No es posible. Respondió el Mar
La bestia solo se tiene así mismo, es libre
Pero como toda paradoja es libre solo en las profundidades del mar.
There was no
There existed no
beast freer and more beautiful than the one that lived in the depths of the sea.
Down below, only the most exquisite beasts of the kingdom lived.
Foolish was the human who thought it was possible to reach it.
“How do I get in?” asked a human.
“It's not possible,” replied the Sea.
The beast has only itself, it is free.
But like all paradoxes, it is free only in the depths of the sea.
Leave The beast - La bestia to:
Best Posts From Paola Marin
We have not curated any of paholamarin's posts yet. But you can encourage our curation team to review posts by visiting them regularly and by referring other readers. Because we give priority to frequently read content.
More Posts From Paola Marin
- Women and bikes bicimamis - Mujeres y bicis bicimamis ENG/ESP
- Visiting a terrarium for the first time
- La luz como un punto expansivo - Light as an expansive point [ENG-ESP] Monomad Challenge
- Explorations of the body - Exploraciones del cuerpo [ESP-ING]
- Este no lugar del proyecto memorias - This non-place of the memories project [ESP-ING]
- Habla - Speak up [ENG-ESP] Monomad Challenge
- La vida esta llena de cosas perdidas ESP-ENG
- A map of my house turned into art, exhibited for the first time
- Dragging out the contradiction - Arrastrar la contradicción #monomad challenge / [ING/ESP]
- National Bike Day - Día Nacional de la Bicicleta ENG/ESP