Forest walk - Paseo en el bosque

Good evening dear hive!

Muy buenas noches querida colmena!

Memories are not just memories. When one has spent beautiful moments in a place that we like to take looking for the photos of those situations they allow us to live again those times of so much happiness, managing to bring the past to the present and have some nice brushstrokes of beautiful sensations.

Los recuerdos, no solo son recuerdos. Cuando uno ha pasado lindos momentos en un lugar que nos gusta al tomar buscar las fotos de esas situaciones nos permiten vivir nuevamente esos tiempos de tanta felicidad, logrando traer el pasado al presente y tener unas lindas pinceladas de hermosas sensaciones.

Tonight urging through the trunk of our memories I found some beautiful images of a nice walk that we enjoyed in the Lilio park, in the city of Necochea. This beautiful park is an immense green space of more than 640 hectares of extension where we can find a great variety of tree species that serve as shelter for an immense variety of bird species that inhabit the place.

Esta noche urgando por el baúl de nuestras memorias encontré unas hermosas imágenes de un lindo paseo que disfrutamos en el parque Lilio, en la ciudad de Necochea. Este hermoso parque es un inmenso espacio verde de más de 640 hectáreas de extensión donde podemos encontrar una gran variedad de especies de árboles que sirven de resguardo para una inmensa variedad de especies de aves que habitan el lugar.

In several areas of this large park, the large number of trees accompanied by dense vegetation does not allow the sun to reach the ground, allowing the development of various species of fungi.

En varias zonas de este gran parque la gran cantidad de árboles acompañado de una densa vegetación no permite que el sol llegue hasta el suelo, permitiendo el desarrollo de varias especies de hongos.

Beyond being able to breathe air of the purest that can exist, on our walk we were captivated by the beauty of the place, the peace and tranquility that is there away from any sound that may cause the intervention of man.

Más allá de poder respirar aire del más puro que pueda existir, en nuestra caminata quedamos cautivados por la belleza del lugar, la paz y la tranquilidad que se encuentra allí alejado de cualquier sonido que pueda ocasionar la intervención del hombre.

The only thing heard in this place is the singing of the birds and the beautiful melody that the tall pines make when they are caressed by the soft breeze coming from the sea.

Lo único que se escucha en este lugar son el canto de los pájaros y la linda melodía que hacen los altos pinos al ser acariciados por la suave brisa proveniente del mar.

Those were the first vacations with our little girl and the last we have had as boyfriends, since two months later we got married. It seems like yesterday, but when I see the photos of my little girl and look at her, I realize that it was a long time and very fast.

Esas fueron las primeras vacaciones con nuestra pequeña y las últimas que hemos tenido como novios, ya que dos meses más tarde nos casamos. Parece que hubiese sido ayer, pero cuando veo las fotos de mi pequeña y la miro me doy cuenta que paso mucho tiempo y muy rápido.

Every now and then it's nice to stir this old trunk where we can find very nice memories and relive nice feelings; you should do it more often!

Es lindo cada tanto revolver este viejo baúl donde podemos encontrar muy lindos recuerdos y revivir lindas sensaciones; debería hacerlo más seguido!

Have a beautiful night! Big hug to everyone!

Que tengan una hermosa noche! Gran abrazo a todos!