My Actifict report: august 7, 2025 / My Daily Activity / Mi Actividad Diaria

English

My Daily Activity

Greetings, dear friends. My daily routine always includes a few errands along the way, and then I enjoy going to the plaza. Despite its location in the city center, this space offers a sense of peace and tranquility. I think one thing I like about this place is the spaciousness of the plaza, where everything seems to be in its right place and orderly.

Español

Mi Actividad Diaria

Un saludo querido amigos, mi actividad diaria, siempre está acompañada de algunas diligencias en el camino, y luego, la disfruto yendo a la plaza, a pesar de su ubicación en el centro de la ciudad, este espacio ofrece una sensación de paz y tranquilidad, creo que algo que me gusta de este lugar, es la amplitud de la plaza, donde todo parece estar en su gusto lugar y ordenado.

The warm colors of the buildings are a distraction for our eyes. The fast pace of the city keeps us constantly moving and full of energy. As I always say, I like to come to this place because it is a cultural complex, and the way to keep myself informed about cultural events is to visit the Art Gallery every day, as they always have some activity scheduled for any given day. Plus, it's a place with a rewarding atmosphere.

Los colores cálidos de los edificios, son una distracción para nuestra vista. El ritmo acelerado de la ciudad nos mantiene en constante movimiento y con mucha energía, como les digo siempre me gusta acercarme a este lugar porque es un complejo cultural y la forma de mantenerme informado con respecto a la cartelera cultural, es visitando la Galería de Arte, todos los días, ya que siempre tienen alguna actividad programada para cualquier día. Además, que es un lugar con un ambiente gratificante.

As evening approaches, it becomes a meeting place for the community, for families and children, athletes, and groups seeking inspiration and a variety of activities. The warmth of the people makes it a vibrant and lively place, and more than just a space, it is an urban environment that serves as a meeting place for the community and for anyone who feels welcome at Plaza de la Juventud.

Ya llegando la tarde, es un punto de encuentro para la comunidad, para los familiares y niños, deportistas y grupos que buscan inspiración y diversidad de actividades. Y la calidez de la gente lo convierte en un lugar vibrante y lleno de vida y más que un simple espacio, es un entorno urbano que sirve de encuentro para la comunidad y para todo aquel que se sienta bienvenido a Plaza de la Juventud.

We must bear in mind that the city is not just buildings, streets, and avenues, but also a community of people who share spaces, culture, and history. The squares and parks located in the heart of the city are an escape where urban life intertwines with nature and art.

Debemos tener presente que la ciudad no es solo edificios, calles y avenidas, sino que también existe un colectivo de personas que comparten espacios, cultura e historia y las plazas y parques situados en el corazón de la ciudad son el escape donde la vida urbana se entrelaza con la naturaleza y el arte.

My walk was truly vital. I started it with a breath of fresh air and the opportunity to always meet someone to spend time with, giving us the chance to share that human warmth where knowledge is exchanged.

Mi caminata fue realmente vital, la empecé con un aire fresco y medio la oportunidad de conocer siempre, alguna persona con quien pasar el rato, dándonos la oportunidad de compartir con ese calor humano donde se intercambian los saberes.