That day Pedro taught his grandfather something new...

Send him an email... Grandpa that's not used

Barely a week after Easter Sunday, Pedrito and his family went to visit his grandfather, since they were unable to go during the Easter holidays.

That Saturday, a sunny day and a nice temperature to be outdoors, Grandpa decided to have a barbecue and gather all the rest of the family.

• Hey Peter, let your uncle know he is coming for the barbecue, send him an email

The boy between astonishment and with a face of incredulity asked his grandfather

An email? You mean send him a letter!

The grandfather at that moment understood what experts have called the technological gap, the boy did not understand

• No dear grandson, an email is much faster than a letter, open my computer and there you have my Hotmail account.

His grandson, even more confused and puzzled, shook his head from side to side and asked again

Do you still have that account that does not exist grandfather? -Nowadays we use much faster and easier ways to communicate. The use of social networks allows us to send a greater amount of information, and grandpa we are going to make a video call with my uncle so you can invite him yourself, there is no need to send emails anymore!

Translated with DeepL.com (free version)

En Español

Envíale un correo…

Apenas había transcurrido una semana del domingo de pascua, Pedrito y su familia fueron a visitar a su abuelo, ya que no pudieron ir durante las festividades de la Semana santa.

Ese sábado un día soleado y con temperatura agradable para estar al aire libre el abuelo se propuso hacer una barbacoa y reunir a todo el resto de la familia.

• Oye Peter avísale a tu tío que venga para la barbacoa envíale un correo

El niño entre asombro y con cara de incredulidad le preguntó a su abuelo

¿Un correo? ¡te refieres a que le mande una carta!

El abuelo en ese instante comprendió lo que los expertos han denominado brecha tecnológica el niño no entendía

-No querido nieto, un correo electrónico es mucho más rápido que una carta, abre mi computadora y ahí tienes mi cuenta de Hotmail.

Su nieto aún más confundido y extrañado, movía la cabeza de lado a lado y le volvió a preguntar

¿tú todavía tienes esa cuenta eso no existe abuelo? -Ahora para comunicarnos utilizamos medios mucho más rápidos y de mayor facilidad. El uso de las redes sociales nos permiten enviar una mayor cantidad de información, es más abuelo vamos a hacer una video llamada con mi tío para que tú mismo lo invites, ¡ya no hay necesidad de enviar correos!