Cosmic Creations, Theme: Crypto [Eng-Esp]

Greetings friends! It is a pleasure for me to participate in a new edition of cosmic creations.

¡Saludos amigos! Es un gusto para mi participar en una nueva edición de las creaciones cósmicas.

According to the theme of this edition, I have decided to create my work inspired by a cryptocurrency that, in addition to being the most famous on the market, I have a great appreciation for, since it contributed greatly to solving some of my economic problems years ago when the The economy of my country (Venezuela) was beginning to fall apart.

De acuerdo a la tematica de esta edición he decidido crear mi obra inspirándome en una criptomoneda que además de ser la mas famosa del mercado, le tengo un gran aprecio, ya que contribuyó en gran medida a solucionar algunos de mis problemas económicos años atrás cuando la economia de mi pais (Venezuela) se comenzaba a caer a pedazos.

I remember that at that time there was a shortage of food, employment and therefore money in my country; it was quite difficult to survive due to the economic crisis that was beginning to emerge. Many of us were forced to look for different ways to obtain resources in order to survive and it was then where I met bitcoin. At that time I had no knowledge of what it was or how it worked, so little by little I discovered that it was possible to generate some income with cryptocurrencies, and although it wasn't much I could generate, at that time they helped a lot and I am very grateful for that.

Recuerdo que en aquel entonces predominaba en mi pais la escasez de alimentos, empleo y por ende dinero, era bastante dificil subsistir debido a la crisis economica que comenzaba a nacer. Muchos de nosotros nos vimos obligados a buscar diferentes maneras de conseguir recursos para poder sobrevivir y fué en ese entonces en donde conocí al bitcoin. En ese tiempo no tenia conocimiento alguno de que era o como funcionaba, asi que poco a poco fui descubriendo que si era posible generar algo de ingresos con las criptomonedas, que aunque no era mucho lo que podia generar, en ese tiempo ayudaron un montón y estoy muy agradecida por eso.

Some time later I discovered other cryptocurrencies and therefore I discovered hive and it was much better, so I am very happy to be here with you sharing my humble works of art, which although they are not the best, I do them with great love.

Tiempo despues conocí otras criptomonedas y por ende conocí hive y fué mucho mejor, así que estoy muy contenta de estar aquí con ustedes compartiendo mis humildes trabajos de arte, que aunque no son los mejores los hago con mucho cariño.

In conclusion, bitcoin has opened new doors to my knowledge of other cryptocurrencies and has helped me to a certain extent to solve some economic needs. For that reason I have combined bitcoin with hive in my illustration, since they have been the most important cryptocurrencies for me until now.

En conclusión, el bitcoin me ha abierto nuevas puertas hacia el conocimiento de otras criptomonedas y me ha ayudado en cierta medida a solventar algunas necesidades económicas. Por esa razón he hecho en mi ilustración la combinación del bitcoin con hive, ya que han sido las criptomonedas mas importantes para mi hasta ahora.

Good! Now I will show you a little about illustration and its creative process.
As you could see, it is a pixel art of a girl hugging a huge coin with the bitcoin symbol and above it small sparkles in the shape of the hive coin. I did it in the form of an animated gif, which I showed you at the beginning of the post and below I leave you the process in images.

¡Bien! Ahora les mostraré un poco sobre la ilustración y su proceso creativo.
Como pudieron ver es un pixel art de una chica abrazando una moneda enorme con el simbolo del bitcoin y arriba pequeños destellos con forma de la moneda hive. Lo hice en forma de un gif animado, el cual les mostré al inicio del post y acá abajo les dejo el proceso en imágenes.