My cosmetics purchase 💄

Además de comprar mis estrenos y todo lo necesario para pasar la época navideña algo que también quise comprar fue algunos cosméticos y cositas que necesitaba y que desde hace tiempo quería comprar.

In addition to buying my new clothes and everything I needed to get through the Christmas season, something I also wanted to buy was some cosmetics and things that I needed and that I have wanted to buy for a long time.

Fui al centro de la ciudad y entré a algunas tiendas de cosméticos hasta encontrar lo que buscaba, en total mi compra fue de solo 6 artículos, los cuales fueron rimel, rubor, lima para uñas, labial rojo y aunque por mi trabajo no puedo pintar las uñas de mis manos compré un esmalte rojo para pintar las uñas de mis pies.

I went to the city center and entered some cosmetics stores until I found what I was looking for, in total my purchase was only 6 items, which were mascara, blush, nail file, red lipstick and although because of my job I can't paint my fingernails, I bought a red polish to paint my toenails.

Algo que necesitaba mucho era un espejo pequeño que pudiera llevar en mi bolso para maquillarme o retocarme cuando este fuera de casa ya que el polvo compacto que compré no traía pero buscando en estas tiendas conseguí un lindo espejo pequeño que incluía 2 caras, una con aumento y la otra no, me gustó muchísimo y bi dudé en comprarlo.

Something I really needed was a small mirror that I could carry in my purse to put on makeup or touch up when I'm away from home since the compact powder I bought didn't have one, but searching in these stores I found a cute little mirror that included 2 sides, one with magnification and the other without. I really liked it and didn't hesitate to buy it.