[Eng-Esp] My first experience as a speaker! Working on me!💖✨

Hello Hivers! 💫
My path within the High Impact Academy has been wonderful, I started with many doubts, expectations and fears, however little by little I discovered and learned wonderful things, many special tools for my personal development, so recently I was invited to give my first lecture on Resilience and our ability as human beings to 'Greening', it was a great experience and today I share it with all of you! 👩🏼‍🎤

La academia de Alto Impacto se ha convertido en una fuente de aprendizaje para mí, me han ayudado mucho a mejorar mi seguridad y a descubrir que hay mucho más de mi por florecer y desarrollar, soy una nueva versión en construcción y me apasiona lo que día a día voy edificando.

Fui invitada a mostrar como el aprendizaje adquirido en Alto Impacto ha transformado mi vida, esta es la primera vez que participaría como ponente en una conferencia así que estaba nerviosa, junto a mi también serían conferencistas mis compañeras Francis y Valentina! 💖

The High Impact Academy has become a source of learning for me, they have helped me to improve my confidence and to discover that there is much more of me to flourish and develop, I am a new version under construction and I am passionate about what I am building day by day.
I was invited to show how the learning acquired in Alto Impacto has transformed my life, this is the first time I would participate as a speaker in a conference so I was nervous, next to me would also be speakers my partners Francis and Valentina! 💖

La conferencia se realizó en las instalaciones de Kaserito, un restaurante muy lindo ubicado en la avenida principal de los Chaimas en Cumaná- Venezuela 🇻🇪. Preparé mi presentación y la titule 'Reverdecer', use imágenes reflexivas para compartir con el público como la academia me ha permitido conocerme y como es de maravilloso llevar una vida resiliente. Fui en compañía de mi team favorito a la presentación, sentir su apoyo y esa confianza que tienen en mi fue el mejor impulso para pararme delante del publico y contar como ha Sido mi proceso de construcción de una mejor versión! 👷🏼‍♀️🚧

The conference was held in the facilities of Kaserito, a very nice restaurant located on the main avenue of the Chaimas in Cumaná- Venezuela 🇻🇪.
I prepared my presentation and titled it 'Reverdecer', I used reflective images to share with the audience how the academy has allowed me to know myself and how wonderful it is to lead a resilient life. I went in the company of my favorite team to the presentation, feeling their support and the confidence they have in me was the best impulse to stand in front of the audience and tell how my process of building a better version of myself has been! 👷🏼‍♀️🚧

Al inicio sentí muchos nervios, luego todo fue fluyendo positivamente, estuve hablando aproximadamente 15 minutos, fue una experiencia muy gratificante y estoy muy agradecida y orgullosa de haber aprovechado esta oportunidad de compartir mi el testimonio con ese público maravilloso. Luego continuamos con las conferencias de mis demás compañeras y finalmente tuvimos un pequeño brindis donde celebramos entre amigos, familiares y el público en general el exito de esa jornada! 💫

At the beginning I felt a lot of nerves, then everything was flowing positively, I was speaking for about 15 minutes, it was a very rewarding experience and I am very grateful and proud to have taken this opportunity to share my testimony with that wonderful audience. Then we continued with the conferences of my other colleagues and finally we had a small toast where we celebrated among friends, family and the general public the success of that day! 💫

Aun falta mucho por aprender y descubrir, sin embargo estoy fortalecida y con la convicción de alcazar una nueva y renovada versión de mi, por lo que sigo en construcción de mi mejor versión día a día peor ahora mucho más fuerte, como siempre fue un placer compartir mis experiencias con ustedes! ✨ Gracias por leerme! 😃 Hasta muy pronto! 💫

There is still much to learn and discover, however I am strengthened and with the conviction to reach a new and renewed version of me, so I continue to build my best version day by day worse now much stronger, as always it was a pleasure to share my experiences with you! ✨ Thank you for reading me! 😃 See you very soon! 💫

_{Nota : Todas las imágenes son de mi propiedad tomadas con mi teléfono celular Redmi Note 10, editadas con la App Inshot, portada creada por mi con la App Canva. Traductor empleado: DeepL. / Note: All images are my own taken with my Redmi Note 10 cell phone, edited with the Inshot App, cover created by me with the Canva App. Employed translator: DeepL}