Surf time

Recentemente participei de um challenge da nouns , o desafio era criar uma arte para o novo modelo de prancha de surf

I recently participated in a nouns challenge, the challenge was to create an art for the new surfboard model

Essa foi a arte que eu desenvolvi. Tentei trazer um pouco de Brasil na imagem representado pelo jacaré de água doce , trouxe o tema principal surf,mar, tubarão… e dei um toque de tecnologia ali no iPhone do jacaré. Enfim esse foi o segundo challenge que participo, o primeiro foi da nouns também e eu felizmente fui um dos ganhadores!

That was the art I developed. I tried to bring a little of Brazil in the image represented by the freshwater alligator, I brought the main theme surf, sea, shark... and I gave a touch of technology there on the alligator's iPhone. Anyway, this was the second challenge I participated in, the first was from nouns too and fortunately I was one of the winners!

Como já havia ganhado o primeiro challenge, me prontifiquei em fazer algo no mesmo estilo de projeto, então desenvolvi a arte no estilo cartoon assim como a primeira e fiz um mini manual de identidade da arte onde teriam mais opções de pranchas, fundo e paleta de cores

As I had already won the first challenge, I volunteered to do something in the same design style, so I developed the art in cartoon style as well as the first one and made a mini art identity manual where there would be more options for boards, background and color palette

Bem desta vez infelizmente eu não fui um dos ganhadores, fico meio desapontado por ter me dedicado tanto e não conseguir uma das 10 colocações, tinham muitas artes lá que não estavam de acordo com as regras mas tudo bem, por outro lado tiveram ganhadores que realmente mereceram com artes muito bem trabalhadas. Vou continuar participando dos próximos desafios e espero que desta vez eu consiga uma colocação! Torçam por mim

Well this time unfortunately I wasn't one of the winners, I'm kind of disappointed that I dedicated myself so much and didn't get one of the 10 placements, there were many arts there that weren't in accordance with the rules but it's okay, on the other hand they had winners who really deserved it with very well worked arts. I will continue to participate in the next challenges and I hope that this time I get a placement! Cheer for me