Leidimar Carvajal avatar

La historia detrás de cada prenda que lucimos en Noche Buena [Esp/Eng]

leidimarc

Published: 12 Jan 2023 › Updated: 12 Jan 2023La historia detrás de cada prenda que lucimos en Noche Buena [Esp/Eng]

La historia detrás de cada prenda que lucimos en Noche Buena [Esp/Eng]

20230112_183905_0000.png

This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE

Una vez más por esta comunidad de hiveredcarpet@hiveredcarpet, les saludo y bendigo, espero que todos estén bien, por ahí vi que se vienen cosas buenas para la comunidad, aún no veo el video, más tarde cuando tenga wifi, paso a darles mi apoyo.

Aunque ya casi estamos en carnaval, son muchas las cosas que me faltan por compartir de lo que hice en diciembre, incluso noviembre, dentro de las cuales está la noche del 24 de diciembre, fecha superespecial para nosotros por estos lados.

Fecha en donde muchos, nos ocupamos de buscar esa prenda especial para lucir radiantes, como les conté hace poco en esta comunidad, me gusta que junto a mis niñas nos veamos lindas y de una u otra forma lo logramos. Este año hubo varias particularidades y cada uno de nuestros atuendos tiene su historia, el cual quise contar aquí en mi blog, espero me acompañen en la lectura.

IMG-20221224-WA0152.jpeg

La primera en desfilar para ustedes es mi pequeña Princesa Ambar, ella luce una linda braga de jean en un color azul pre lavado, con algunos flecos o roturas a modo de decoración, la braga se ve que es de buena calidad, tela gruesa y elástica, cuando se la compré, se veía grande, pero como me gusta cómprale la ropa así, para que le dure, ni se la medí, cuando llego la hora de vestirla le quedaba grandísima, oh, no, que iba a hacer, pues igual ponérsela.

Su camisa, un suéter color guayaba, suave y casual, también un poco grande, le doblé varias veces las mangas, fue un regalo de cumpleaños de una comadre, su ropa la combiné con unos botines dorados, de un material llamado patente, tenía unas lindas rosas de piedras y plástico, que le daban una linda apariencia, aunado a que las suelas alumbraban de 4 diferentes colores (verde, rojo, azul y morado) ese mimo día un zapato no alumbro más.

También lució un hermoso cintillo combinado con su outfit, elaborado por mí a las carreras la noche anterior. Con su cabello suelto, con algunos bucles que se le forman de forma natural. Mi niña se veía muy linda y coqueta.

IMG-20221224-WA0166.jpeg

Ahora por esta pasarela, mi segunda princesa Arianna, desde un principio quise comprarle las bragas iguales, en sí quería otro modelo tipo jumper, pero se antojaron de estos y Arianna le pareció mejor la de color negro, sabiendo que para el 31 ya tenía un pantalón negro, cosas de muchachos, cuando se antojan de algo.

Igual la braga, aunque no de la misma calidad de la de Ambar, pero sí el mismo precio, al medírsela en la tienda se le veía genial. El proceso fue para conseguirle una camisa, que le combinara con unos zapatos beige, que se supone se iba a poner, al final después de medirse unas cuantas, se decidió por la que le quedara más desahogada, no le gusta nada apretado, además tenía unas hombreras que ahora se están usando nuevamente, tenía un lindo dibujo en el centro de la camisa, que no se logra apreciar.

A pesar de que tenía unos zapatos para este atuendo, cuando le fuimos a comprar unas sandalias bajitas y sencillas, ya que tenía unos tacones negros, la niña quiso otras sandalias negras de plataforma, las cuales uso para esta navidad. También lució un lazo a juego que le hice el día anterior, ven que andaba full ocupada, por eso estaba un poco perdida, je, je, je.

Mi bella hija, que se está haciendo grande, estaba bien linda, al igual que su hermana.

IMG-20221224-WA0200.jpeg

Ahora, como siempre la última en vestirse, porque primero son mis princesas, me toco mi turno. Debo decir que estos colores que use me gustan mucho, además trate de estar un poco combinada con mis niñas, algo que las veces que pueda lo voy a hacer.

Esta ropa tiene años guardados en el closet de mi tía, que andaba por Chile, pero hace días llegó, a los diciembres voy, como que fuera una tienda y busco qué ponerme, cuando el presupuesto no da para comprarme algo, ya que este año también fue lo mismo, no cancelaron un dinero que nos adeudaban.

El pantalón me encantó, aunque la bota es ancha, según se está usando así, la tela es de lino, cosa que es de mis favoritas en pantalón, me quedaba ajustado al cuerpo y el color ni se diga, que más podía pedir.

Que les puedo decir de la blusa, es de tela chifon, una tela con transparencias, con un lindo estampado de flores diminutas, además con la parte de los hombros al descubierto, alrededor tenía hilo elástico. Para mi suerte, todas las características de esta blusa estaban de moda. Oh, no puede ser, estoy a la moda con ropa vieja, sin querer queriendo. Dios me Ama como yo a él.

Las sandalias, unas cholitas que me pongo casi a diario jejeje, pero que me quedaban perfectas con el atuendo. Por otro lado, como tenía mis hombros al descubierto, quería ponerme algún accesorio, busque entre los tantos que tengo años guardados y encontré un juego de aretes, gargantilla y pulsera que había comprado más de 10 años atrás y estaban como nuevos, lotería, no es tener suerte la mía.

IMG-20221224-WA0188.jpeg

Y fue así, como estas 3 princesas lucieron el 24 de diciembre del 2022, bellas, felices y radiantes a la espera del Niño Jesús, que vino cargado de cosas lindas para mis niñas y sobrinos, momentos que pronto les estaré compartiendo.

Me gusto mucho hacer este recuento de lo que hace poco viví con mis niñas. Gracias por su apoyo, por leer mis anécdotas e historias, yo feliz de leer las de ustedes. Espero estar pronto por aquí con la iniciativa del color blanco. Dios les bendiga.

Adobe_Express_20230102_1612060_1.png

English

Adobe_Express_20230102_1612060_1.png

20230112_183905_0000.png

The story behind every garment we wear on Christmas Eve

Once again for this community of hiveredcarpet@hiveredcarpet, I greet and bless you, I hope you are all well, I saw that good things are coming for the community, I still do not see the video, later when I have wifi, I will give you my support.

Although we are almost in carnival, there are many things I have yet to share from what I did in December, even November, among which is the night of December 24, a very special date for us in these parts.

Date where many of us are busy looking for that special garment to look radiant, as I told you recently in this community, I like that together with my girls we look pretty and in one way or another we did it. This year there were several particularities and each of our outfits has its own story, which I wanted to tell here in my blog, I hope you join me in reading.

IMG-20221224-WA0152.jpeg

The first to parade for you is my little Princess Ambar, she wears a nice blue pre-washed jean panty, with some bangs or breaks as decoration, the panty looks to be of good quality, thick and elastic fabric, when I bought it, it looked big, but as I like to buy her clothes like that, so that it lasts, I didn't even measure it, when it was time to dress her it was too big, oh no, what could I do, she still wore it.

Her shirt, a guava colored sweater, soft and casual, also a little big, I folded the sleeves several times, it was a birthday gift from a comadre, I combined her clothes with some golden booties, made of a material called patent, it had some pretty roses of stones and plastic, which gave it a nice appearance, plus the soles lit up in 4 different colors (green, red, blue and purple) that same day a shoe did not light up anymore.

She also wore a beautiful headband combined with her outfit, made by me on the run the night before. With her hair down, with some naturally formed curls. My little girl looked very cute and flirty.

IMG-20221224-WA0166.jpeg

Now for this catwalk, my second princess Arianna, from the beginning I wanted to buy her the same panties, in fact I wanted another jumper type model, but they were craving for these and Arianna thought the black one was better, knowing that by the 31st she already had black pants, boy things, when they crave for something.

The panties, although not the same quality as Ambar's, but the same price, looked great when measured in the store. The process was to get her a shirt that would match her beige shoes, which she was supposed to wear, in the end after measuring a few, she decided on the one that fit her more loosely, she does not like anything tight, it also had some shoulder pads that are now being used again, it had a nice drawing in the center of the shirt, which is not appreciated.

Although she had some shoes for this outfit, when we went to buy her some simple low sandals, since she had some black heels, the girl wanted other black platform sandals, which she wore for Christmas. She also wore a matching bow that I made the day before, you can see she was busy, that's why she was a little lost, heh, heh, heh.

My beautiful daughter, who is growing up, looked cute, as did her sister.

IMG-20221224-WA0200.jpeg

Now, as always the last to dress, because first are my princesses, it was my turn. I must say that I really like these colors that I used, and I also tried to be a little combined with my girls, something that I will do as often as I can.

These clothes have been kept for years in the closet of my aunt, who was in Chile, but days ago arrived, every December I go, as if it were a store and look for what to wear, when the budget does not give to buy me something, since this year was also the same, they did not cancel a money owed to us.

I loved the pants, although the boot is wide, as it is being used like that, the fabric is linen, which is one of my favorite in pants, it fit me tight to the body and the color is nothing to say, what more could I ask for.

What can I say about the blouse, it is made of chiffon fabric, a fabric with transparencies, with a nice print of tiny flowers, also with the part of the shoulders uncovered, around it had elastic thread. To my luck, all the features of this blouse were in fashion. Oh, no way, I'm fashionable in old clothes, unintentionally. God loves me as I love him.

The sandals, some cholitas that I wear almost every day hehehe, but they were perfect with the outfit. On the other hand, as I had my shoulders uncovered, I wanted to wear some accessory, I searched among the many that I have years saved and found a set of earrings, choker and bracelet that I had bought more than 10 years ago and they were like new, lottery, it is not lucky me.

IMG-20221224-WA0188.jpeg

And that's how these 3 princesses looked on December 24, 2022, beautiful, happy and radiant while waiting for Baby Jesus, who came loaded with beautiful things for my girls and nephews, moments that I will soon be sharing with you.

I enjoyed very much to make this account of what I recently lived with my girls. Thank you for your support, for reading my anecdotes and stories, I am happy to read yours. I hope to be here soon with the white color initiative. God bless you.

Adobe_Express_20230102_1612060_1.png

Fotos tomadas por | Photos taken by leidimarc@leidimarc


Dispositivo | Device | Samsung Galaxy A20


Separadores hechos en | Separators made in | CC Express for Samsung


Banners hechos por mí, en |Banners made by me, in |Canva


Traducción con | Translation with| DeepL

Leave La historia detrás de cada prenda que lucimos en Noche Buena [Esp/Eng] to:

Written by

Mi historia, manualidades y recetas

Read more #hive-172958 posts


Best Posts From Leidimar Carvajal

We have not curated any of leidimarc's posts yet. But you can encourage our curation team to review posts by visiting them regularly and by referring other readers. Because we give priority to frequently read content.

More Posts From Leidimar Carvajal