Dark welcome/ Bienvenido?

Just at the entrance of Cárdenas City, a turkey vulture perched atop a lightpost welcomes arrivals and the cemetery is just around the corner...
Justo a la entrada de la ciudad de Cárdenas, un aura tiñosa posada en un poste de luz da la bienvenida a los que llegan y al doblar la esquina está el cementerio...