Between umbrellas and colors Eng-Esp
Hello friends, I hope you are enjoying a nice month of October, full of health and enthusiasm. I'm happy to finish the first week of the #hive14challenge, because challenges are often the leverage you need to push yourself. My goal is not only to finish it, but also to stay consistent at the end.
This week has been a bit difficult, my daughter has not been in good health and that has me worried and alert, the good thing is that she is getting better. But going through the gallery on my phone, I found these photos with her and today I want to share with you, this nice memory, with my daughter, walking through the city center. We found this corridor full of color, with these umbrellas. It is the first time, that I saw them, although I had already seen many photos of them.
We took the opportunity to take some pictures, with this colorful and cheerful background. We had a great time and had a lot of fun.
I am very happy to have more free time to enjoy my teenager. Before, I was consumed with the routine of work and, although I also dedicated time to my daughter, I felt it was not enough. Now I want to make the most of it and somehow make up for lost time.
I hope you enjoy the photos, see you in the second week of the challenge. Good luck to all of you.
Spanish
Hola amigos, espero estén disfrutando de un lindo mes de octubre, lleno de mucha salud y entusiasmo. Estoy feliz de culminar la primera semana del reto #hive14challenge, porque los desafíos muchas veces son la palanca que uno necesita para impulsarse. Mi meta no es solo culminarlo, sino también mantenerme constante al finalizar.
Esta semana ha sido un poco difícil, mi hija no ha estado bien de salud y eso me tiene preocupada y alerta, lo bueno es que está mejorando. Pero revisando la galería de mi teléfono, encontré estas fotos junto a ella y hoy quiero compartir con ustedes, este bonito recuerdo, junto a mi hija, paseando por el centro de la ciudad. Encontramos este pasillo lleno de color, con estos paraguas. Es la primera vez, que las veía, aunque ya había visto muchas fotos de ellas.
Aprovechamos la oportunidad para tomar unas fotos, con este fondo colorido y alegre. La verdad, la pasamos muy bien y nos divertimos bastante.
Estoy muy feliz, de tener más tiempo libre para disfrutar de mi adolescente. Antes estaba consumida en la rutina del trabajo y, aunque también le dedicaba tiempo a mi hija, sentía que no era suficiente. Ahora quiero aprovecharla al máximo y recuperar de alguna manera el tiempo perdido.
Espero que disfruten las fotos, nos vemos en la segunda semana del reto. Buena suerte a todos.
Image by , banner and divider created in canva, translation done at DeepL .
Imagen de , banner y separador creado en canva, traducción realizada en DeepL.
Leave Between umbrellas and colors Eng-Esp to:
Read more #spanish posts
Best Posts From Carolina Rojas
We have not curated any of karocont2011's posts yet. But you can encourage our curation team to review posts by visiting them regularly and by referring other readers. Because we give priority to frequently read content.
More Posts From Carolina Rojas
- La importancia de enseñar a los niños a establecer límites. ¡No al acoso escolar! Esp-Eng
- Un día con mi hija: Más que una visita a odontología. // A Day with My Daughter: More Than Just a Trip to the Dentist.
- Acompañando a mi hija a su desfile de Carnaval. // Accompanying my daughter to her Carnival parade.
- The essence of simplicity. // La esencia de lo simple.
- My favorite person in my childhood
- Welcoming 2026 with family. // Recibiendo el 2026 en familia.
- Year-end cleaning / Limpieza de fin de año
- Mis Navidades atípicas / My unusual Christmas
- Así elaboramos el pesebre en nuestro hogar. Esp-Eng
- Navidad en mi hogar Esp-Eng
- Memories that transcend the years. WEEK 286
- Our little Christmas tree Eng-Esp
- I often choose silence - week-285
- Making an Advent wreath for Christmas. Eng-Esp
- My grandparents' house. What I miss most about my childhood.
- Adopción, un acto de amor. Esp-Eng.
- An old-fashioned photo shoot. Esp-Eng
- Cumplimos el reto de 14 días en Hive. Esp-Eng
- Es tan difícil encajar en la sociedad. Esp-Eng
- Share with friends Eng-Esp