Siendo “Tarzán” (microficción) (Esp | Eng)

El 1 de septiembre de 1875 nació el escritor estadounidense Edgar Rice Burroughs, autor del género fantástico, creador del personaje conocido como "Tarzán de los monos", en 1912, novela que luego se convertiría en historieta y en muchas versiones de televisión y cine.

Crecí, visual y dramáticamente, en mi infancia, viendo al “hombre-mono”, es decir, “Tarzán”. Primero en las tiras cómicas (o tebeos, como le dicen los españoles). No podía dejar de ver los capítulos que la televisión de entonces, en Venezuela, nos presentaba; luego entendí que eran retransmitidos. Pero fue ese un fenómeno que marcó mi vida, y seguramente de muchos otros.

“Tarzán”, seguiremos diciéndole, sin negar nuestras referencias vitales. Estará ahí para siempre, quizás como lo que no somos.

Colgado de esa liana, sientes el universo, ese que nos hemos negado.

Y tú, con tu selva y tus monos, tan parecidos a nosotros. ¿Habrá algún modo de ser en este espacio en el que no somos “tarzanes”?

Seremos, aunque no queramos, el tiempo de la vida, y volveremos a sentir como eso que no somos (¿o quizás sí?)

_{Gif diseñado por @equipodelta}

English version

On September 1, 1875, American writer Edgar Rice Burroughs was born. He was an author of fantasy fiction and the creator of the character known as Tarzan of the Apes in 1912. This novel would later become a comic strip and numerous television and film versions.

I grew up, visually and dramatically, watching the "ape-man," that is, "Tarzan", in my childhood. First, in comic strips (or tebeos, as the Spanish call them). I couldn't stop watching the episodes that Venezuelan television showed us back then; I later understood they were rebroadcasts. But it was a phenomenon that marked my life, and surely that of many others.

"Tarzan," we will continue to call him, without denying our vital references. He will be there forever, perhaps as what we are not.

Hanging from that vine, you feel the universe, the one we have denied ourselves.

And you, with your jungle and your apes, so similar to us. Is there a way to be in this space where we are not "Tarzans"?

We will be, even if we don't want to, the time of life, and we will feel again like that which we are not (or maybe we are?)