Iptrucs avatar

Stroll through Montmartre (Part 8)

iptrucs

Published: 07 Oct 2023 › Updated: 07 Oct 2023Stroll through Montmartre (Part 8)

Stroll through Montmartre (Part 8)

For those who haven't seen Part 7 / Pour ceux qui n'ont pas vu la partie 7 : @iptrucs/stroll-through-montmartre-part-7

English

The Abreuvoir Street in Montmartre is one of the most picturesque in the neighborhood. It exudes a bohemian atmosphere that once attracted many famous artists, including Picasso and Toulouse-Lautrec, in the 19th century.
I pause for a moment in front of the Imperial Eagle house to admire its eagle and sundial crowned with a rooster.

Français

La rue de l'Abreuvoir, à Montmartre, est l'une des plus pittoresques du quartier. Il y règne une atmosphère bohème, qui a attiré, jadis, de nombreux artistes célèbres, dont Picasso et Toulouse-Lautrec, au XIXème siècle.
Je m'arrête un instant devant la maison de l'Aigle Impérial pour y admirer son aigle et son cadran solaire surmonté d'un coq.

image.png
Paris 18 - "A l'Aigle impérial" at 4 Rue de l'Abreuvoir. This was the residence of Commander Henry Lachouque (1883-1971), historian of Napoleon's campaigns.

Paris 18 - "A l'Aigle impérial" au 4 rue de l'Abreuvoir. C'était la maison du commandant Henry Lachouque (1883-1971), historien des campagnes de Napoléon.

image.png
Paris 18 - "A l'Aigle impérial" at 4 Rue de l'Abreuvoir. The sundial features a rooster beneath which appears the humorous caption: "When you ring, I will sing."

Paris 18 - "A l'Aigle impérial" au 4 rue de l'Abreuvoir.
Le cadran solaire avec un coq sous lequel apparaît la légende humoristique suivante : "Quand tu sonneras, je chanteray".

image.png
Paris 18 - The famous eagle at 4 Rue de l'Abreuvoir.
Paris 18 - Le fameux aigle au 4 rue de l'Abreuvoir.

image.png
Paris 18 - 15 rue de l'Abreuvoir, place Dalida. This 19th-century house occupies the site of the former village watering trough.

Paris 18 - 15 rue de l'Abreuvoir, place Dalida. Cette maison du 19ème siècle occupe la place de l'ancien abreuvoir du village.

image.png
Paris 18 - Place Dalida. The bust of the famous singer (born Yolanda Gigliotti), sculpted by Alain Aslan.

Paris 18 - Place Dalida. Le buste de la célèbre chanteuse (de son vrai nom Yolanda Gigliotti) sculpté par Alain Aslan.

image.png
Paris 18 - Place Constantin Pecqueur.
This stone monument depicts an embracing couple paying tribute to Théophile Alexandre Steinlen.

Paris 18 - Place Constantin Pecqueur.
Ce monument en pierre représente un couple enlacé rendant hommage à Théophile Alexandre Steinlen.

To be continued...
A suivre ...

Leave Stroll through Montmartre (Part 8) to:

Written by

Curieux de tout et adepte des voyages.

Read more #ecency posts

Best Posts From Iptrucs

We have not curated any of iptrucs's posts yet. But you can encourage our curation team to review posts by visiting them regularly and by referring other readers. Because we give priority to frequently read content.

More Posts From Iptrucs