[ESP-ENG] Vivaldi Disruptivo | Primer ensayo del a / Disruptive Vivaldi | First essay of the year

---

¡Hola amigos de #EspaVlog! / Hello friends of #EspaVlog!

Luego de un merecido descanso y comienzo de año, hemos retomado las actividades Orquestales. Esta vez, con un ensayo un tanto improvisado, para conceptualizar una propuesta de un artista plástico venezolano, del que les estaré hablando en una próxima publicación.

After a well-deserved rest and beginning of the year, we have resumed the Orchestral activities. This time, with a somewhat improvised essay, to conceptualize a proposal by a Venezuelan plastic artist, which I will be telling you about in a future publication.

La propuesta se trata de una obra de arte musicalizada, con elementos contrastantes o disruptivos. Es por ello que nosotros estaremos ejecutando la primavera de Antonio Vivaldi, pero tendrá una modificación auditiva; anexando una flauta, un trombón, batería y bajo.

The proposal is about a work of art set to music, with contrasting or disruptive elements. That is why we will be performing Antonio Vivaldi's spring, but it will have an auditory modification; adding a flute, trombone, drums and bass.

Todo esto (la parte musical) estará acompañando toda la obra plástica de este artista y, a otros actores que enriquecerán este proyecto.

All this (the musical part) will be accompanying all the plastic work of this artist and other actors who will enrich this project.

En una próxima publicación les traeré el resultado final de todo esta locura y espero sea de su agrado.

In a future publication I will bring you the final result of all this madness and I hope you like it.

¡Bendiciones! / Blessings!

---

▶️ 3Speak