Kraków, 15.08.2024

ENG: For some time now, my photographic posts on Hive have become a kind of documentation of global warming. I was a bit scared of this year's summer. April was warmer than ever before (at least in my lifetime). So I thought we would be frying in August. And here it's not too bad. Temperatures around 30 degrees, so we can survive. Of course, for me it's still too much, but I expected something worse. Below are photos from yesterday's walk.

PL: Od jakiegoś czasu moje fotograficzne posty na Hive stały się swoistą dokumentacją globalnego ocieplenia. Trochę się bałem tegorocznego lata. Kwiecień był ciepły jak nigdy (przynajmniej za mojego życia). Sądziłem więc, że w sierpniu będziemy się smażyć. A tu nie jest najgorzej. Temperatura w okolicach 30 stopni, więc da się przeżyć. Oczywiście dla mnie to wciąż za dużo, ale spodziewałem się czegoś gorszego. Poniżej zdjęcia z wczorajszego spaceru.