July ceramics workshop powered by Hive [PL/ENG]

PL: Za nami lipcowe warsztaty ceramiczne powered by Hive. Jak zwykle cieszyły się dużą popularnością, więc 2 dni przed wydarzeniem musieliśmy zamknąć rejestrację, bo było zbyt wielu chętnych. Tym razem oprócz Polaków mieliśmy też gości z Tajwanu, Turcji, Litwy i Belgii (choć nie wszyscy robili coś z gliny). W warsztatach wzięli udział między innymi: @fsroka, @anialavender i @bureczko. Niestety znów mieliśmy problemy z onboardingiem, więc zobaczymy ile osób ostatecznie wyląduje na Hive...

ENG: The July ceramics workshop powered by Hive is behind us. As usual, they were very popular, so 2 days before the event we had to close the registration, because there were too many people willing to participate. This time, in addition to Poles, we had guests from Taiwan, Turkey, Lithuania and Belgium (although not all of them made something out of clay). The workshop was attended by, among others: @fsroka, @anialavender and @bureczko. Unfortunately we had problems with onboarding again, so we'll see how many people will ultimately land on Hive....

PL: Prace, które powstały wczoraj oraz te z końca czerwca i początku lipca wezmą udział w konkursie, w którym pula nagród wynosi 200 RCRT. Oczywiście warunkiem jest opublikowanie ich na Hive pod tagiem #pl-kbk. Głosowanie odbędzie się w sierpniu.

ENG: The works that were created yesterday and those from the end of June and the beginning of July will take part in a contest in which the prize pool is 200 RCRT. Of course, the condition is to publish them on Hive under the tag #pl-kbk. Voting will take place in August.