Inwestycja w HIVE (po 18 miesiącach) [PL/ENG]

Ostatni miesiąc nie przyniósł większych zmian. Hive lekko w górę. Moc również. Obecnie konto ma 592 HP (czyli od kwietnia 2022 przybyło 92 HP). W dolarze amerykańskim jest warte 178$, natomiast w Bitcoinie - 0,0063 BTC. Oznacza to, stratę w dolarach wynoszącą 247$, a w BTC - 0.0047. Niniejszy eksperyment się jednak nie kończy i wciąż uważam, że w dłuższej perspektywie oddam swojemu przyjacielowi konto o wiele więcej warte niż na początku.

The last month has brought little change. Hive went up slightly. Power also. The account currently has 592 HP (i.e. 92 HP have arrived since April 2022). In US dollars it is worth $178, while in Bitcoin it is worth 0.0063 BTC. This means, a loss in US dollars of $247 and in BTC of 0.0047. However, the present experiment does not end and I still believe that in the long run I will give my friend an account worth much more than at the beginning.

Dla przypomnienia: w kwietniu 2022 zamieniłem 0,011 BTC na 500 HIVE. Efekty zamierzam za jakiś czas podarować mojemu przyjacielowi, który wiele razy mówił, że musi sobie kupić "bitcoina", ale nigdy tego nie zrobił. Jako, że mam u niego dług wdzięczności to postanowiłem zrobić to za niego. Ostatecznie jednak zamieniłem zakupione 0,011 BTC na HIVE. Dlaczego? Po pierwsze, brak konieczności kombinowania z portfelami. Po drugie, brak opłat za transfery. Po trzecie, fundamenty Hive, użyteczność blockchainu i potencjał wzrostu.

As a reminder: in April 2022 I converted 0.011 BTC into 500 HIVE. I intend to gift the results in a while to a friend of mine who has said many times that he needs to buy "bitcoin" for himself, but has never done so. As I owe him a debt of gratitude I decided to do it for him. In the end, however, I converted the 0.011 BTC I bought into HIVE. Why? Firstly, no need to fiddle with wallets. Secondly, no transfer fees. Third, the fundamentals of Hive, the utility of the blockchain and the potential for growth.