Sultry day DIGITAL ART. ( eng - ita )

Image of graffitidude

ENG
Let's not say it too loud, but the good weather is coming, summer is near and with it also the sultry days, the sea and an aperitif in the evening. This illustration represents me in the height of summer, divided between graffiti and refreshments :)
This is an old illustration too, but I'll be back soon with new and fresh content, just like a Long Island iced tea. As usual, have fun.

ITA
Non diciamolo troppo forte, ma sta arrivando il bel tempo, l'estate è vicina e con essa anche le giornate afose, il mare e i cocktail la sera. Questa illustrazione rappresenta me in piena estate, diviso tra graffiti e bevande rinfrescanti :)
Anche questa è una vecchia illustrazione ma a breve tornerò con contenuti nuovi e freschi, proprio come un Long island iced tea. Come al solito, buona visione.