The farewell [ESP-ENG] La despedida

Hello everyone. Today I'm sharing one of my favorite pieces from 2013. "The Farewell," besides being a beautiful work of art, also holds a personal significance that marked my life. A few months after I painted it, my maternal grandfather passed away. Coincidentally, this was one of the places where, as a child, my grandfather used to take me to watch the trains go by in my hometown. Without realizing it, I painted it as if I were saying goodbye to him. Today, 13 years later, it remains my favorite piece, which I still cherish. From a technical standpoint, I was very pleased with the result, done in a pure Impressionist style and entirely with a palette knife. Oil on canvas, 110 x 72 cm. It's always a pleasure to share my work with this wonderful community. I hope you enjoy it.

Hola a todos. Hoy les traigo una de mis obras favoritas del año 2013. La despedida además de gustarme como obra también encierra un significado personal que marcó mi vida, unos meses después de haberla pintado mi abuelo materno murió, casualmente este era uno de los lugares a donde de niño mi abuelo solía llevarme a ver pasar los trenes en mi pueblo natal, sin saberlo pinté que me estaba despidiendo de él. Hoy después de 13 años aún sigue siendo mi obra favorita la cual conservo. Desde el punto de vista técnico quedé muy complacido, al puro estilo impresionista y trabajado en su totalidad con espátula. Óleo sobre lienzo 110x72 cm. Siempre es un placer compartir mi trabajo en esta gran comunidad, espero les guste.