Reflection Hunters Contest ~ Round 183

🇪🇸 En esta oportunidad quiero compartir un reflejo poco común. Lo descubrí por casualidad y me alegró la noche

La noche de las antorchas.

Como es tradición de los socorristas de la zona que velan por la seguridad de los bañistas de las playas de Sitges, celebraron el fin de su trabajo de temporada nadando en el mar y portando antorchas.

Como pueden observar el efecto del reflejo en el mar es muy hermoso. ¡Valió la pena verlo!

Mientras estuvieron en el mar, hacían sonar sus silbatos y al salir sembraron las antorchas en la arena y comenzó la fiesta.

---

🇺🇸
This time I want to share an unusual reflection. I discovered it by chance and it made my night.

The night of the torches

.

As is the tradition of the lifeguards of the area who ensure the safety of bathers on the beaches of Sitges, they celebrated their seasonal work by swimming in the sea and carrying torches.

As you can see the effect of the reflection in the sea is very beautiful, It was worth seeing!

While they were in the sea, they blew their whistles and when they came out they planted the torches in the sand and the party began.