LOVE THE CLOUDS [IT-EN]

Ciao Amici!

IT - L'altro giorno ero a passeggio per l'Isola di malta e guardando le nuvole della foto di copertina mi è tornato in mente il bellissimo contest organizzato da @tobetada chiamato #LoveTheClouds.

EN - The other day I was strolling around the Island of Malta and looking at the new clouds on the cover photo reminded me of the beautiful contest organized by @tobetada called #LoveTheClouds.

IT - La mia non vuole essere una partecipazione, anche perché controllando nel suo blog ho visto che ha giusto ieri annunciato il vincitore dell'ultimo, e con mio grandissimo piacere il contest è arrivato al numero 167, quindi sta andando avanti ancora, WOW!!!

EN - Mine is not meant to be a participation, also because checking in his blog I saw that he just yesterday announced the winner of the last one, and to my great pleasure the contest is up to number 167, so it is still going on, WOW!!!

IT - Io penso di essere arrivato attorno al 50/60, un'eternità di tempo fa, quanti bei ricordi e quante belle nuvole che ho visto e fotografato grazie a lui, e quante me ne sono perse in tutto questo tempo...

EN - I think I came in around 50/60, an eternity ago, how many good memories and how many beautiful clouds I saw and photographed because of him, and how many I missed in all this time....

IT - Lasciando da parte i sentimentalismi, una delle cose che ho sempre amato di Hive è che ci sono persone con una passione smisurata per le cose che continuano imperterriti a fare ciò che amano, il che fa davvero un piacere immenso.

EN - Leaving sentimentality aside, one of the things I have always loved about Hive is that there are people with an unbridled passion for things who continue undaunted to do what they love, which really gives immense pleasure.

IT - Io ho cambiato passione, una volta scrivevo molto di più, ora mi concentro sui video, d'altronde non posso fare tutto ciò che avrei veramente voglia di fare, purtroppo, la cosa importante è credere in ciò che fai, anche se cambi completamente campo e persistere, il tempo ti premierà.

P.S. Un'occhiata alle nuvole la do sempre 😉

EN - I have changed my passion, I used to write a lot more, now I focus on videos, then again I can't do everything I really want to do, unfortunately, the important thing is to believe in what you do, even if you completely change fields and persist, time will reward you.

P.S. I always take a look at the clouds 😉