Alana's desires [EN-ES]

VERSIÓN EN ESPAÑOL (click aquí)

Ayer cumplí 22 semanas de embarazo y a pesar de no ser de muchos antojos llevaba semanas con muchas ganas de comerme una hamburguesa. No aguantaba más y le dije a @manuphotos que me apetecía comer eso y me dijo que mañana era que me lo compraba, le metí una mirada con tres lagrimitas y nos fuimos al Hotel Nacional para complacer mis ganas jejej. Llegamos al hotel y nos sentamos en los jardines, pero nos dimos cuenta que era en la cafetería donde tenían la oferta y para ahí nos fuimos. Me pedí una supercheesburger y un refresco y por suerte había. Ya después nos sentamos y nos tiramos fotos con vista al malecón. Terminé satisfecha, solo espero que el próximo antojo no sea tan caro haha

Yesterday I turned 22 weeks pregnant and, even though I'm not usually one for cravings, I'd been wanting a burger for weeks. I couldn't take it anymore, so I told @manuphotos that I wanted one and he said he'd buy me one tomorrow. I gave him a look with three little tears and we went to the Hotel Nacional to give in to my craving. We got to the hotel and sat down in the gardens, but then realized that the offer was at the café, so we went there instead. I ordered a super cheeseburger and a drink and luckily they had it. Afterward we sat down and took some pictures with a view of the Malecón. I left satisfied, I just hope the next craving isn't as expensive haha.

Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.